Billede af Yves Leterne, den politiske situation i Belgien